ATTENTION BIBLE STUDENTS:

My translation of this book from the original languages is provided below. Everything inside brackets is commentary that is meant to assist the reader in understanding certain doctrines and concepts germaine to the context.

My Technical Analysis, Translation Notes, and Relevant Highlights from famous commentators are available in PDF form on the DOWNLOAD page. You may access this document in a separate browser window through the link below.
A list of resources is also provided at the bottom of this page should you wish to pursue reading on your own.

KJV = King James Version (committee effort)
LWB = My translation & occasional notes

CLICK HERE to open Commentary of Proverbs (in separate browser window)


Prov. 1:1 The proverbs [wise & ethical maxims] of Solomon, son of David, [3rd] king of Israel:

 

Prov. 1:2 For the purpose of learning wisdom [prudence in spiritual matters] and discipline [child training leading to self-discipline], for the purpose of perceiving the words of understanding [spiritual discernment],

 

Prov. 1:3 For the purpose of acquiring disciplined instruction [leadership training] in the prudent application of righteousness [making wise decisions], both judiciously [honest evaluation] and equitably [fair & reasonable], 

 

Prov. 1:4 For the purpose of producing astuteness [shrewdness] in the foolish [untrained], towards insight [sound judgment] and discretion [common sense] in the adolescent.  

 

Prov. 1:5 A wise believer listens attentively [to doctrine] and will increase insight [never stops learning], and a man who is intelligent seeks to acquire leadership ability [biblical counsel],   

 

Prov. 1:6 To understand a proverb and a satirical poem [taunting song], the words [clever sayings] of wise men [doctrinal teachers] and their enigmatic questions [perplexing riddles],    

 

Prov. 1:7 Respect [reverence] for God is the beginning [first priority] of knowledge, but fools despise [treat with contempt] wisdom [spiritual insight] and discipline [correction].    

 

Prov. 1:8 Son, pay close attention to your father’s disciplinary principles [corrective doctrinal instruction], and do not abandon [repudiate] your mother’s precepts [established doctrinal law of the household],     

 

Prov. 1:9 For they [doctrinal principles and precepts] are a wreath of grace [source of rewards and blessings] around your head [something to think about], and a golden collar [something to restrain the old sin nature] around your neck.     

 

Prov. 1:10 Son, if sinful men [criminals] attempt to lead you astray [social temptation], do not succumb [to peer pressure].      

 

Prov. 1:11 If they say: Come with us [join our criminal gang], let us secretly wait in ambush [concealed from view] for blood [bodily violence, even murder], let us hide and assault innocent people for no cause [just for kicks];      

 

Prov. 1:12 Let us swallow them up [completely overwhelm the innocent] alive and whole [without leaving a trace or clue] like the underworld [Sheol: where souls went after death in OT times], like those who descend to the pit of the grave [where the body went after death].       

 

Prov. 1:13 We shall seize [steal] all manner of valuable possessions; we shall fill our homes with stolen goods [plunder].        

 

Prov. 1:14 You should cast in your lot [donate your particular skills] among us [join our pool of collective criminal resources], you ought to acquire one share [your percentage] with reference to the entire money bag [everything the gang steals].         

 

Prov. 1:15 Son, do not walk [conduct oneself] in the same direction [along the same road] with them [gang members]; turn your foot [person] away from their path [wicked course of life],           

 

Prov. 1:16 For their feet run quickly [hastily] towards the malignant [vicious evil], and they hurry [with hostile intent] towards shedding blood [committing murder].

 

Prov. 1:17 Of course a net which is dispersed [trap that is set] in front of the eyes of any winged bird [in sight of the victim] is of no use [good for nothing] to the fowler;

 

Prov. 1:18 Indeed, they [the gang members] might in effect [by showing the location of their trap] be hiding for their own blood [the quarry turns on his attackers], in effect waiting to ambush their own souls [if the intended victim discovers their trap, he might kill his attackers in self-defense].

 

Prov. 1:19 Such are the ways [criminal lifestyle] of all those who gain profit by violence; it [a life of violent crime] takes away the soul [life] of the owner [participant]. 

 

Prov. 1:20 Wisdom(s) cries out in the streets [summons everyone to listen]; in the public plaza [not behind closed doors] she utters a loud voice.

 

Resources

 

Proverbs: The Bible Knowledge Commentary, 1985, Sid S. Buzzell, Victor Books

 

Proverbs, John Gill, CD-ROM, 2000, The Baptist Standard Bearer

 

Proverbs: The Expositor’s Bible Commentary, Frank E. Gaebelein, 2000, Zondervan

 

Wisdom in Israel and in the Ancient Near East, A.R. Johnson, 1955, Noth & Thomas Publishers

 

Proverbs, J. Vernon McGee, 1991, Thomas Nelson Publishers

 

The Annoted Bible: Proverbs, Arno C. Gaebelein, 1917, Loizeaux Brothers

 

Proverbs: Hebrew Text, English Translation, and Commentary, 1945, The Soncino Press

 

Proverbs: Commentary on the Old Testament, Keil & Delitzsch, 1966, Hendrickson Publishers

 

Proverbs: Word Biblical Commentary, Roland E. Murphy, 1998, Thomas Nelson Publishers

 

The Book of Proverbs, Bruce K. Waltke, 2004, William B. Eerdmans Publishing

 

Exploring Proverbs, John Phillips, 1995, Kregel Publications

 

Proverbs, Matthew Henry, 2001, Hendrickson Publishers

 

Proverbs, A.F. Walls, 1970, Wm. B. Eerdmans Publishing

 

Proverbs: Mastering the Old Testament, David Hubbard, 1989, Word Publishing

 

Proverbs, Ecclesiates, and Song of Solomon, Duane A. Garrett, 1993, Broadman Press

 

Proverbs, NIV Bible Commentary, Charles G. Martin, 1986, Zondervan Publishing

 

Proverbs: Commentary on the Old and New Testament, Jamieson, Fausset & Brown, 2002, Hendrickson Publishers

 

Figures of Speech Used in the Bible, E.W. Bullinger, 1993, Baker Book House

 

The Integrity of God, Robert B. Thieme, Jr., 1979, R.B. Thieme, Jr. Bible Minstries

 

Death and the Afterlife, Robert A Morey, 1984, Bethany House Publishers

 

Basic Bible Interpretation, Roy B. Zuck, 1991, Victor Books

 

1966 & 1977 Proverbs, R.B. Thieme, Jr., Berachah tape series